Sorprende un titular del 13 de octubre de 2011, del diario venezolano El Universal, que asegura que:
Hamas agradece a Israel canje de reosLa realidad es que Hamas no ha agradecido a Israel. Tal y como explica la misma nota de El Universal, a quien el grupo terrorista ha agradecido es a Egipto y a su jefe de inteligencia por la mediación prestada:
El máximo líder de Hamas, Jaled Meshal, agradecióal jefe de la Inteligencia egipcia, Murad Muafi, su papel mediador para conseguir un acuerdo de canje de prisioneros con Israel.
Asegurar que Hamas ha agradecido a Israel confunde la verdadera naturaleza de los acontecimientos, y ofrece una imagen distorsionada de Hamás, quien ha reiterado hasta la saciedad su negativa a reconocer al Estado de Israel, cuya destrucción es su principal fundamento.