Cuando un alto funcionario de la ONU declaró a la BBC que miles de bebés morirían en cuestión de días, la afirmación se extendió rápidamente por los medios de comunicación de todo el mundo. Sería comprensible -la afirmación es, en efecto, «extraordinaria», como dijo el entrevistador de la BBC, y «escalofriante», como respondió el funcionario de la ONU- si no fuera abyectamente falsa.

Un ejército de apologistas del antisemitismo se apresuró a sustituir los vídeos de judíos agredidos por otros vídeos diferentes, de hinchas de fútbol israelíes entonando varios cánticos reprobables. El argumento era que había una razón legítima para la violencia, que las víctimas se lo habían merecido.