El medio español lainformacion.com ofrecía el 20 de diciembre de 2015 un claro ejemplo de cómo se elabora una “narrativa” a partir de un hecho. Es decir, un ejemplo de cómo, a partir de la realidad, se crea una imagen tendenciosa de la misma; una ficción, en definitiva.
El resultado parece ser la anteposición de la persuasión (el intento de inducir al lector a pensar/imaginar el conflicto en términos de “víctimas palestinas” y “agresores/opresores israelíes”) en lugar de la información (el acto de enterar al lector sobre algo; de dar noticia).
Así pues, el medio español ofrecía el siguiente titular:
(A partir de lalectura del titular, uno bien podía inferir que los palestinos habían sido el objetivo del ataque con cuchillo – los destacados no ayudaban a aclarar en nada el asunto; antes bien, lo confundían en un sentido evidente…)
Seguido de la siguiente crónica:
De esta forma, lainformacion.com presentaba (y priorizaba)a los atacantes palestinos como víctimas (de su propio ataque), a la vez que diluía los atentados palestinos como parte de una abstracción general denominada “violencia que sacude Israel y los Territorios Palestinos” (donde víctimas y victimarios son mezclados sin más; borrando, así, la condición o identificación de ambo como tales), como si la violencia proviniera de la nada (o fuese causa sui); como si no tuviera su causa, precisamente, en los ataques o atentados palestinos como el aquel, precisamente, del que estaba dando cuenta de manera deformada.