La agencia de noticias española parece estimar que es periodismo el simple hecho de traducir un texto, sin molestarse en tratarlo: es decir, contextualizar, señalar hechos relevantes que falten, advertir al lector de quién o quiénes son las fuentes de dicha información
Repleto de falsedades, omisiones y tergiversaciones, el texto señala a Israel como causa del terrorismo, y de ser “una construcción extraña en la región y a contrapelo de la Historia”
La comisión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU que “investigaba” el proceder israelí durante la operación Margen Protector ocultaba más sesgo del ya evidenciado en la resolución que la formaba, sembrando así dudas sobre la actual comisión de “indagación”
Algunos medios en español, se hicieron eco de la acusación (o falsa noticia) de que las inundaciones en Gaza se debían a la apertura de esclusas en represas israelíes cercanas. Pero en el sur de Israel no hay represas; hecho que pasaron por alto
La agencia de noticias española cortaba y pegaba sin realizar la menor comprobación de la información, un texto de la agencia palestina de noticias Ma'an, que acusaba a Israel de inundar Gaza. La fuente de información, Hamas. La versión israelí, ausente
La agencia de noticias prescinde de versión de funcionarios israelíes y suscribe a las declaraciones de una ONG anti-israelí y a la versión ofrecida por una agencia de noticias palestina. ¿La noticia? Señalar a Israel
Un artículo publicado en la web del canal español sobre un montaje fotográfico de un grupo musical palestino, terminaba siendo una validación de la foto como una “representación de la realidad”
La agencia española de noticias omitía información, ponía en duda otra y hacía que la noticia sobre la renuncia de William Schabas pareciera producto de la “paranoia” israelí en lugar de serlo de las posturas sesgadas del jurista respecto del Estado judío y el conflicto
Dos días antes de la conmemoración internacional del Holocausto el canal iraní en español daba a conocer la convocatoria para una “competición” de caricaturas sobre la Shoa “para desafiar la honestidad de los países occidentales sobre la libertad de expresión”